Рок и Левитан

    Как часто надо не просто слушать песни, но и задумываться над тем, что услышал!!! Правда, к большинству современных песен это не относиться. Итак, вчера Яндекс Музыка выдала нам в подборку песню, которую слышали сотни раз и знаем наизусть – «Владимирская Русь» группы «Чёрный кофе»:

 Деревянные церкви Руси, 

Перекошены древние стены.

 Подойди и о многом спроси,

 В этих срубах есть сердце и вены…

    В этот момент ковырялись на дачных грядках и под палящими солнечными лучами завели философский разговор о творчестве Левитана и пытались вспомнить какую-нибудь самую знаменитую из его картин. Помнили, что должен быть пейзаж, а какой??? «Рожь» - это Шишкин, «Зимняя дорога» - Саврасов и т.д. В конце концов мозг со скрипом выдал только «Март», да и то потому, что эта картина была напечатана в советском школьном учебнике, по которому мы учились, и там была изображена лошадка.

    Тема живописи зацепила и, по приезду домой, полезли в интернет посмотреть полотна Левитана и какого-же было удивление, что мы сорок лет слушали песню и неправильно её воспринимали!!! Припев для нас звучал так:

 Левитан оставался один,

 Если кисть замирала в застое.

 И тогда среди многих картин

 Вдруг рождалась над вечным покоем…

 А надо было слушать:

 Левитан оставался один,

 Если кисть замирала в застое.

 И тогда среди многих картин

 Вдруг рождалась «Над вечным покоем»…

 

    После сорока лет прослушивания стыдно признавать, что мозг не соединял вместе строку из рок-песни и название картины! Ведь «Над вечным покоем» - это и есть название картины!!! Весь смысл припева сразу поменялся. А ещё обнаружили одну интересную деталь. Картина написана в 1894 году, а песня вышла в 1994 году. Ровно через сто лет! Совпадение или песня написана специально?